한자와 명언 比 重 (비중) / 氷 炭 (빙탄)전광진 (성균관대 명예교수)比 重 (비중)*견줄 비(比-4획, 5급)*무거울 중(里-9획, 7급)씨름대회같은 데에서는 용맹하고 힘센 장사들을 많이 불러 모야야 흥행에 성공할 수 있다. 그렇게 하자면 어떻게 해야 할까? 먼저 ‘比重’이란 한자어의 속뜻을 알아야 본 다음에 비법을 찾아보자.比자는 ‘친하다’(intimate)는 뜻을 위해 고안된 것으로 바짝 뒤따라가는 두 사람을 그린 것이다. ‘따르다’(follow) ‘돕다’(help)는 뜻으로 확대 사용되기도 했지만, 때로는 둘이서 토닥거리
[에듀인뉴스=국중길 기자] 活 用*살 활(水-9, 7급) *쓸 용(用-5, 6급) ‘컴퓨터의 보급으로 문서 작성에서 타자기의 활용 가치는 떨어졌다.’의 ‘활용’이 무슨 뜻인지에 대한 힌트는 ‘활용’이 아니라 ‘活用’에 숨겨져 있다. 숨겨진 속뜻을 찾아내 보자. 보물을 찾듯이! 活자는 ‘물이 흐르는 소리’(the sound of stream)를 뜻하기 위해 만든 글자이니 ‘물 수’(氵)가 의미요소로 쓰였고, 舌(혀 설)이 발음요소였음은 姡(교활할 활)의 경우도 마찬가지다. 물이 흐르는 소리에서 생명감을 느꼈는지, ‘생동’(liveli
[에듀인뉴스=인터넷뉴스팀 ] 煉 炭*달굴 련(火-13, 2급) *숯 탄(火-9, 5급)국어사전에서 ‘주원료인 무연탄과 코크스, 목탄 따위의 가루에 피치(pitch), 해조(海藻), 석회(石灰) 따위의 점결제(粘結劑)를 섞어서 굳혀 만든 연료’라 정의한 ‘연탄’은 ‘煉炭’의 속뜻을 알면 이해가 금방 된다.煉자는 불에 ‘달구다’(heat; make hot)는 뜻을 나타내기 위해서 고안된 것이었으니 ‘불 화’(火)가 의미요소로 쓰였다. 柬(가릴 간)이 발음요소로 쓰였음은 練(익힐 련)도 마찬가지다. 鍊(불릴 련)과 통용되기도 한다. 炭자
[에듀인뉴스] 속뜻풀이 한자칼럼 情 郞*사랑 정(心-11, 6급) *사내 랑(邑-10, 3급)‘미망인이 정랑과 나눈 이야기’의 ‘정랑’이란 한글 전용 표기로는 남자인지 여자인지가 구별되지 아니한다. 표의문자인 한자로 ‘情郞’이라 써서 하나하나 분석해보자.情자는 ‘마음씨’(nature; temper)란 뜻이니 ‘마음 심’(忄)이 부수이자 의미요소로 쓰였고, 靑(푸를 청)이 발음요소임은 精(찧을 정)과 睛(눈동자 정)도 마찬가지다. ‘욕망’(desire) ‘사랑’(love; affection)이란 뜻으로도 쓰인다. 郞자가 본래는 춘추시
[에듀인뉴스] 생각이 깊어지는!【하루한자】 排 球*밀칠 배(手-11, 3급) *공 구(玉-11, 6급)학술적 정의는 어렵다. 이를 테면 ‘배구’를 ‘직사각형으로 된 코트의 중앙에 네트를 두고 두 팀으로 나누어 공을 땅에 떨어뜨리지 아니하고 손으로 공을 패스하여 세 번 안에 상대편 코트로 넘겨 보내는 구기 경기’라 정의한다. 그러나 한자를 바탕을 속뜻을 추론해 보면 대단히 쉬워진다. 먼저 ‘排球’란 두 글자를 풀이해본 다음에...排자는 손을 ‘밀치다’(push; thrust)뜻을 나타내기 위한 것이었으니 ‘손 수’(手)가 의미요소로